"Druid Prayer" auf Deutsch

[bendithfawr]

Als Teil der Grove of Druids, von mir übersetzt als "Druidenhain", wird das Druidengebet gesprochen. Das ist auch außerhalb des Hains ein schönes Kraftgebet.

Die vollständige Übersetzung des Druidenhains folgt noch, hier erstmal nur das Gebet:

Gewähret, oh Heilige, Euren Schutz;
und im Schutze, Kraft;
und in der Kraft, Verständnis;
und im Verständnis, Wissen;
und im Wissen, das Wissen um Gerechtigkeit;
und im Wissen um Gerechtigkeit, die Liebe derselben;
und in dieser Liebe, die Liebe zum Leben;
und in der Liebe zum Leben, die Liebe zur Erde, unserer Mutter und zu allem Guten.
AWEN

Freue mich über Kommentare und Vorschläge zum Verbessern!